欢迎您访问欧米教育!

《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第31课

更新时间:2024-10-08 23:59:39作者:敏敏

今天给各位分享《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第31课的知识,其中也会对《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第31课进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

[书写说明]

语言的学习取决于不断的练习。

为了帮助你及时有效地掌握刚刚学过的内容,我们特意编写了这套英汉模仿练习。

这套练习是根据《新概念英语2》全部96篇课文的内容。仿文以短文为主。一方面在课文的主题内容上模仿原文,另一方面在重点句型和语法的运用上与原文保持一致。

也要考虑到一些常用词和短语的使用。

所以你在使用这个练习的时候,要提前熟悉每篇课文的主题内容和重点句型、语法,然后在把短文翻译成英文的时候,尽量使用原文中相应的表达方式,这样可以有更好的复习巩固效果。

[往期回顾]

《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第30课

[本课的要点]

这节课主要讲过去做的用法。

用来做主要是用来表示你曾经做过某事或者经常做。请注意,这意味着情况不再如此。比如:

He used to smoke a lot.

他过去抽烟很多(但现在不抽了)。

[注意]

注意习惯做和被习惯做(现在习惯做某事)和被习惯做某事的区别,如:

He used to live in a lonely village.

他过去住在一个偏远的村庄。

He has been used to living in a lonely village.

他习惯于住在偏远的村庄。

The pipe is used to smoke.

这管子是用来吸烟的。

[文字模仿]

莱昂内尔梅西出生在阿根廷的一个工人阶级家庭。11岁时,他被踢出足球队,因为人们认为他太小了。他那时真的很小,但那是因为他患有生长激素缺乏症。幸运的是,梅西并没有因此而气馁。相反,因为缺钱,

他选择给自己注射生长激素。他曾经连续七天在自己的一条腿上注射这种激素,然后又连续七天在另一条腿上注射这种激素。梅西坚持这样做了六年!最后,他的牺牲和坚持得到了回报。

因为他现在是世界上收入最高的足球运动员之一,被许多球迷认为是有史以来最好的足球运动员之一。

【英文翻译回答】

可以查看文章底部的置顶留言和参考译文的地址。

《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第31课的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第31课、《新概念英语2》课文模仿和英语翻译:第31课的信息别忘了在本站进行查找哦。