新加坡国立大学硕士课程时间安排
2024-11-15
更新时间:2024-01-07 20:50:51作者:敏敏
大家好,关于跟电影学英语《女孩我最高》:站得高是什么意思很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于跟电影学英语《女孩我最高》:站得高是什么意思的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!
[往期回顾]
跟电影学英语《喋血特工》:“特洛伊马”的意思是“装死”?
[本期内容]
看到“昂首挺胸”,大家可能以为是“挺胸”的意思,但在特定语境下,并不是这个意思。
接下来,我们来看看2019年9月在美国上映的由恩辛哈斯图尔特执导、伊娃米歇尔主演的喜剧电影《女孩我最高》(高个女孩)》中的片段:
视频加载.
在这个片段中,女子说了这样一段旁白:
We'v all got something about ourselves we wish we could change. But it's completely out of our control. The only thing that we can control is how we deal with it. And the way I see it, we have two choices. We can lay low, or we can stand tall.
当女主说“我们可以低一点,也可以高一点”的时候,她其实是有所指的,因为电影中的男主之一,也就是和女主一起长大,一直暗恋她的那个男生,个子很矮。
但是女主是典型的高个子。所以女主人说这句话,其实一方面不仅仅是字面上的表达,更重要的是要表达当我们面临困境的时候,要么选择韬光养晦,要么选择高高在上。
“挺立”的本义是“挺立”,所以常用来表示“挺立(充满骄傲或自信);站直了。”
[注意]
在上面的剪辑中,在开始时,女人问小男人:
Why didn't you tell me the real reason you got that black eye?
注意,黑眼圈不是“黑眼圈”,而是“眼眶淤青”。
当然,那人接着回答道:
It didn't seem important.
相信这句话也深深打动了女主:眼前的小男人其实是一个很有男子气概的男人,一直把自己放在心里,能和别人一起努力维护自己的尊严。
【更多特殊扫码报名开课】
一、上海中考英语刷题
二、首字母填空策略
第三,对小学生进行英语语法的专门训练
好了,关于跟电影学英语《女孩我最高》:站得高是什么意思和跟电影学英语《女孩我最高》:站得高是什么意思的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!