更新时间：2024-01-03 17:25:02作者：欧曼老师
Giessen的Justus Liebig大学（JLU）是德语世界最古老的高等教育机构之一。该大学致力于研究和教学，在文化研究和生命科学方面有着独特的特色。在生命科学方面，该大学提供了广泛的跨学科学科，包括人类和兽医学、农业和营养科学、生物学和化学，以及心理学和体育科学。自2006年以来，该大学已获得两个国际项目的资助：卓越集群心肺系统（ECCPS，与马克斯·普朗克巴特瑙海姆研究所和法兰克福歌德大学合作）以及国际文化研究生中心（GCSC）。地理、数学和物理，以及与重离子研究学会的密切联系，完成了JLU的自然科学和生命科学领域。学校正在努力提高跨学科学习和研究水平，扩大竞争性研究重点，同时提高学士和硕士水平的教学质量，并专注于研究生教育。仲量联行与全球80多所大学签署了合作计划、合作伙伴关系和交流协议，每年有700多名即将毕业和350多名即将入学的交换学生。该大学与土耳其、俄罗斯、中国、波兰和乌克兰等国家关系特别密切。此外，作为黑森州合作伙伴计划的一部分，该大学与北美的18所大学和澳大利亚的9所大学合作。该大学的合作机构包括罗兹大学、喀山联邦大学、伊兹密尔埃格大学、堪萨斯州立大学、威斯康星麦迪逊大学和威斯康星密尔沃基大学。仲量联行在欧洲有215个伊拉斯谟合作机构。由于其中心位置，仲量联行还受益于作为莱茵-梅因大都会区的一部分，莱茵-梅恩大都会区是欧洲的教育和经济区之一，也是国际交通枢纽。该大学与吉森市有着密切的联系，并保留着德国最古老的植物园——吉森植物园。花园里有大约8000种植物，主要用于植物学、农学、地理学、医学和兽医的研究
Justus Liebig University of Giessen (JLU) is among the oldest institutions of higher education in the German-speaking world. The university is dedicated to research and teaching with a distinct profile in cultural studies and the life sciences. In the life sciences, the university offers a broad canon of interdisciplinary subjects, including human and veterinary medicine, agricultural and nutritional sciences, biology and chemistry, as well as psychology and sports science. Since 2006, the university has received funding for two international projects: the Excellence Cluster Cardio-Pulmonary System (ECCPS, in cooperation with the Max Planck Institute Bad Nauheim and Goethe University Frankfurt) as well as the International Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC). Geography, mathematics, and physics, along with close ties to the Society for Heavy Ions Research, complete the areas of natural and life science at JLU. The university is working hard to increase the level of interdisciplinary study and research by expanding the competitive research focal points, at the same time improving the quality of teaching at bachelor’s and master’s level, and focusing on a research-oriented graduate education. JLU has signed cooperative programmes, partnerships and exchange agreements with more than 80 universities across the globe, with more than 700 outgoing and 350 incoming exchange students per year. Countries the university has particularly close ties with include Turkey, Russia, China, Poland and Ukraine. In addition, the university cooperates with 18 universities in North America and nine universities in Australia as part of Hesse’s state partnership programme. The university’s partner institutions include the University of Lodz, Kazan Federal University, Ege University Izmir, Kansas State University, the University of Madison – Wisconsin and the University of Milwaukee – Wisconsin. JLU has 215 Erasmus partner institutions within Europe. Due to its central location, JLU also benefits from being part of the Rhine-Main Metropolitan Region, one of the educational and economical regions of Europe and international transportation hub. The university has close ties with the city of Giessen, and maintains the Botanischer Garten Giessen, the oldest botanical garden in Germany still at its original site. The garden contains about 8,000 species of plants, primarily used for research by students of botany, agronomy, geography, medicine, and veterinary medicine.
